Pour le Français descendez plus bas sur la page...
The first thing I have to come to terms with is this very odd keyboard. Imagine writing using a keyboard that is covered in Thai and English letters..........confusing, to say the least!
Anyway, here we are in Bangkok, where we've been for three days. As usual when one arrives i'n a new place, one's mind does summersaults trying to figure out, negotiate, trying to make sense of not only where you are but how you're gonna do it; like put food in ones belly and pay for it. As of yet we haven't starved, far from it!!! As the days pass life becomes a bit easier until a rhythm sets in and life takes on a more 'normal' charactaristic.
Here in Bangkok is a fantastic
combination of incredible, wonderful, futuristic,old and decrepit contradictive
clash of all that is old and new. You make sense out of that and that's what ya
got!!! The first morning was spent with swirling heads trying to decide how to
eat and what to eat and where to eat! Difficult if you're like Anna who LOVES
her eggs in the morning which they don't seem to do here, in Bangkok anyway.
Bread is also non existant in this quarter of town, so we're still in the
dilema of what to eat, which as of this writing has not yet been resolved!
We tried the skytrain, boat and feet
on our way to see the Reclining Buddha at Wat Po, quite an experience! Talk
about a plethora of Buddhas all covered in gold leaf, quite a sight! We tried
walking from there to the train station as we've decided for our first biking
effort we would take a train till we're out of the worst. Biking out of Bangkok
is OBVIOUSLY a nightmare and something best avoided. So as i said, On the way
to our first biking experience, we're going to train it to Ayuthaya,a
small town in the direction of Chiang Mai. The route to the train station took
us through the flower market which was a delightful intoxication of colours and
smells including pavement choas, something that appears to run through all of
Bangkok. We went through Chinatown where we were very tempted to stop and eat
due to the very inviting sights and smells of the food.After refusing
Chinatowns invitation to stop and eat, we then had to fight off Indian food and
were surprised how successful we were in turning our noses up.
We made it to the train station where
after a number of attempts in tourist offices and on platforms, decided we had
good enough information to make it to the station Sunday morning and buy our
tickets, which can only be bought on the day. At the same time we found out
where to go to pay get our bikes on the train, not the same place but the same
station! The walk home did us in!!! Don't know how far we walked but it took at
least four hours trying to negotiate Bangkok streets; a map appears to be
approximately right.Stopped at a road side stall with a couple of tables for
some delicious chinese food served up by teenagers
We arrived home
in time to start taking the bikes out of their boxes, shower and relax for a
few minutes before meeting Robert, a friend that lives half the year in
Lagrasse and the rest of the time in Asia. He led us to an amazing Thai restaurant
and we finished the evening in a bouncy, loud and crowded neighborhood drinking
beer and people watching. The walk home and bed was much appreciated!
Anna here, big
highlight of the trip for me was a massage in the temple massage centre at Wat
Po today. I also loved the food and the boat trip on the river of kings. So
much walking has worn a big blister under my toes!
So with that we
think time to get some food. By the way it has been hot, humid and rainy in the
evening.
hope you're all
well!
Big hello to La
Shaun and Peter!
down the
road...........
g&a xox
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Premier challenge: ce clavier bizarre! Imaginez écrire sur un clavier couvert de lettres Thaï...bonjour la confusion!
Enfin bon, nous voilà à BANG! Cock...où nous sommes depuis 3 jours. Bien sûr, en arrivant sur une terre nouvelle, n'importe qui aurait tendance à perdre ses repères, en essayant de comprendre comment négocier, comment se nourrir et comment aller du point A au point B sans se perdre, apprendre à communiquer avec des bruits et gestes quand les mots ne servent plus. On réussit tant bien que mal à ne pas crever la dalle (d'ailleurs loin de là), mais de temps en temps on n'est pas sûr de ce qu'on l'on met dans la bouche!
Mais petit à petit la vie devient un peu plus familière, plus "normale" et un rythme journalier commence à se dessiner.
Bangkok est un mélange fantastique
de l'incroyable, du merveilleux, du futuriste, et de l'ancien. C'est un clash
étonnant de tout ce qui est vieux et jeune. Le premier matin, on a passé la
matinée avec la tête comme des citrouilles, essayant de décider comment, où
et qu'est ce qu'on allait manger. Difficile si vous êtes comme Anna, qui adore
ses oeufs le matin, mais j'ai l'impression qu’on ne va pas en trouver ici, en
tout cas, pas à Bangkok. Le pain aussi est non-existant, donc on se demande encore ce qu'on va manger, et ce petit problème n'est pas résolu à ce jour.
On s’est déplacé par train aérien,
bateau et marche pour aller jusqu'au site du Buddha Allongé à WatPo.
Ma-gni-fique! Tous ces buddhas couverts de feuilles d'or, c'était tellement
beau! Puis on a tenté de marcher de là jusqu'à la gare, vu qu’on a décidé, pour
notre 1er voyage à vélo, de prendre un train jusqu'à ce qu'on soit sortie de la
partie la plus difficile de Bangkok. Franchement, essayer de sortir de Bangkok
à vélo serait un cauchemar et on ne va pas le tenter. Donc on va prendre le
train avec nos vélos pour sortir de la ville en prenant un train jusqu'à
Ayuthaya, une petite ville en direction de Chiang Mai. La marche jusqu'à la
gare nous a permit de traverser le marché aux fleurs, une intoxication de
senteurs et de couleurs, avec en prime le chaos qui règne dans les rues, une
situation qu'on a retrouvé dans tout Bangkok. On a aussi traversé Chinatown ou l’on
aurait été bien tenté de s’arrêter manger un plat. Mais on a réussi à céder à la tentation, juste avant de combattre aussi l'envie de se taper un resto
indien!
Le retour à la maison nous a bien cassé ! Je ne sais pas combien de km on a marché mais ça a bien duré 4h. Notre plan était du genre approximatif et on s’est laissé tenter par de la "street food" deux fois en chemin. Hihi ! On pouvait par résister !
On est enfin arrivé à la gare dans
laquelle on a visité plusieurs centres d'information touristiques. Après avoir
récolté toutes les infos nécessaires, on a décidé qu'on serait prêts à retrouver
le chemin jusqu'à la gare dimanche, jour de notre départ. On a aussi apprit que
l'on ne peut pas acheter nos billets à l'avance et qu'on devra donc les acheter
le jour du départ. Et on a trouvé le bureau ou on devra payer pour les vélos.
Ouf !
On est arrivé à
la maison juste à temps pour sortir les vélos de leurs boîtes, se doucher et se
relaxer quelques minutes avant de retrouver Robert, un copain qui vit une
partie de l’année à Lagrasse et l’autre en Asie. Pour le dîner il a choisit un super
resto Thai puis on est allé faire une petite tournée des bars branchés, à boire
de la bière et mater les gens. La marche retour et le lit ont été fort appréciés
comme vous pouvez l’imaginer… Quelle journée !
Içi Anna :
pour moi le top des1ers jours était le massage dans le temple pour massage à Wat
Po. J’ai aussi adoré la nourriture et la traversée en bateau de la rivière des
Rois. Mais d’avoir tant marché, j’ai récolté une énorme ampoule sous mes
orteils !
Bon allez, il est
l’heure d’aller se chercher un truc à manger. Au fait, il fait humide et chaud
avec de la pluie le soir.
On espère que
vous allez bien.
Un grand bonjour
à la Shaun et Peter.
A PLUS!
g&a xox "
PSSSSSST............. Au fait! si vous voulez pousser Gary et Anna aux limites de leurs forces vous pouvez les SPONSORISER!!!!!!! allez à le 1ere page du blog pour trouver le liens! XXXX Seren
RépondreSupprimerSo far SO FOOOOOD !!!!! Mmmmmmmmh! We're going to do a THAÏ night at La COUME Yipeeeeee!!!!!
Hey guys! Welcome to the amazing world of Thaï!!!
RépondreSupprimerI'm glad to know you're heading to Chiang-Mai...my fav place in there with some beaches! BKK is also fab for the first days and taste of the thaï life...enjoy but beware of the "funny" belly!!! Keep updating us, loving it!
xxx
J.
P.S: My Pcard from Scotland must have arrived after you left! :-)
N.B: Go to Chatuchak market in BKK!!! A must see...it's up all week-end! X
RépondreSupprimerDear Bro,
RépondreSupprimerOutstanding opening commentary on life in Bangkok. Feel like I am along for the ride..sans de "blisters"
Great photos!!
Go Heat..sending all the articles of games to keep u in the loop!!!
Hi Anna et Gary!!
RépondreSupprimerNous sommes avec vous! On vous accompagne de chez nous à Coustouge dans votre incroyable voyage! Keep rocking!
Votre texte est inspirant, nous vous lisons avec beaucoup d'intérêt, «take care»,
RépondreSupprimerMarie et Alain, xx